Includes unlimited streaming of (I)
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 2 days
Purchasable with gift card
€10EURor more
about
‘Benetan’ es el segundo single del próximo trabajo de Sara Zozaya, (I).
'Benetan' Sara Zozaya-ren hurrengo, (I), lanaren bigarren aurrerapen kanta da.
lyrics
Letra:
Benetan, hasi nintzenean, benetan
benetan, hasi nintzenean, benetan
Benetan, hasi nintzen eta, benetan
benetan, dena ahaztuta,
hasi ginen eta, dena ahaztuta
Benetakoa zela uste genuenean
nolakoa nintzen, ah ah ah
Joan diren horiekin, itzuliko da
beste mila alditan
Begi horien argi gerizpean, hiri gautiarra, etzanda ixiltasunean, apurtu bihotzen hauena, airean
(Ori, oriak ditut, begiak)
Benetakoa zelako uste nuena,
nolakoa zinen, ah ah ah
joan diren horiekin, itzuliko da
beste mila alditan, ah ah ah
Joan diren horiekin, itzuliko da
beste mila alditan,
beste mila alditan,
beste mila alditan.
Letra (traducido)
En serio, empecé de verdad.
De verdad que empecé en serio.
Empecé en serio, después de olvidarlo todo,
y entonces empezamos, con todo lo olvidado.
Cómo era yo cuando creía que lo nuestro era verdadero?
Volverás con todos esos que se han ido,
otras mil veces, otras mil veces.
Otras mil veces...
credits
from (I),
track released March 20, 2020
Bideoa: Itxaso Navarro
Letra eta musika: Sara Zozaya
Gitarra: Antton Goikoetxea
Produkzioa: Jon Agirrezabalaga
Kolaborazio berezia: Benito Lertxundi
mais uma vez Lisabö. os baixos que rompe. as vozes que expressam sem necessidade de entender as letras. e depois ler a tradução das letras e ficar com vontades de aprender euskera. as guitarras que tanto desenham atmosferas como curtam melodias contra os baixos e baterias. as pausas. os inícios. os voltar a começar. escutar um album de Lisabö sempre é uma experiência que continua a ganhar com cada escuta. já espero ter o vinil em casa e poder senti-lo nos dedos como acho que já o sinto. Adriam Magro
El EP que me introdujo a esta gran banda. Fantásticas guitarras y letras tan poéticas cantadas por la voz repleta de energía emocional de Gálvez.
"Ambos son interminables..." <3 lau_luna